Shakira - La La La (Brasil 2014) Cuadrados Carlinhos Brown - letra español
Esa bola Rodará
Mundial es Una alfombra verde
de Cuando la pelota Llega allí realizada
Corazón es la de color rojo, rojo, rojo
de Hola, hola!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Te reto
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
Siente de Como El Planeta
Se convierte en uno del
Late Como Un tambor
Al Mismo ritmo
Escucha el silbato
Patea la pelota
El mundo entero
se como elevación Una Aguila
En Rio jugamos
Como bailamos
Solamente Hoy
No Mañana Hay
Déjalo TODO Atrás
In this Lugar
No Hay Espacio
Para miedo o dolor
Es Verdad Que lo QUIERES
Entonces actua COMO SI FUERA enserio
Con Todo El Mundo Mirando
Es Verdad o Reto PUEDES sentirlo
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Te reto
(Leggo, leggo)
Tiene Llegado
Es El Lugar
Sin heno Más Dudas
El Tiempo ha Llegado
Siente de Como El Planeta
Se convierte en Uno
Como Un tambor
El Destino llama
Alemanes, Colombianos
Españoles y Franceses
Desde el banquillo
Vas a adueñarte
Aqui abajo jugamos
Como bailamos
Es Brasil
y Ahora lo SABES
Es Verdad Que lo QUIERES
Entonces actua COMO SI FUERA enserio
Con Todo El Mundo Mirando
Es Verdad o Reto PUEDES sentirlo
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Te reto
Es Verdad Que lo QUIERES
Entonces actua COMO SI FUERA enserio
Con Todo El Mundo Mirando
Es Verdad o Reto PUEDES sentirlo
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Te reto
(Leggo, leggo, leggo, leggo)
Essa bola vai rolar
Mundo é um tapete verde
Quando a bola chega lá
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá, olá
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let go
Feel how the planet's
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm
Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle
In Rio we play
Like we dance
Only today
There's no tomorrow
Leave all behind
In this place
There's no space
For fear or sorrow
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
You have arrived
It's the place
No more doubts
The time is coming
Feel how the planet's
Become one
Like a drum
Destiny's calling
German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it
Down here we play
Like we dance
It's Brazil
And now you know it
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Is it true that you want it
Then act like you mean it
The whole world is watching
It's truth or dare
Can you feel it
Feel it, feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let goEssa bola vai rolar
Mundo é um tapete verde Mundo é um tapete verde
Quando a bola chega lá
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá, olá
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let go
Feel how the planet's
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm
Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle
In Rio we play
Like we dance
Only today
There's no tomorrow
Leave all behind
In this place
There's no space
For fear or sorrow
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
You have arrived
It's the place
No more doubts
The time is coming
Feel how the planet's
Become one
Like a drum
Destiny's calling
German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it
Down here we play
Like we dance
It's Brazil
And now you know it
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Is it true that you want it
Then act like you mean it
The whole world is watching
It's truth or dare
Can you feel it
Feel it, feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let goEssa bola vai rolar
Quando a bola chega lá
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá, olá
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let go
Feel how the planet's
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm
Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle
In Rio we play
Like we dance
Only today
There's no tomorrow
Leave all behind
In this place
There's no space
For fear or sorrow
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
You have arrived
It's the place
No more doubts
The time is coming
Feel how the planet's
Become one
Like a drum
Destiny's calling
German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it
Down here we play
Like we dance
It's Brazil
And now you know it
Is it true that you want it
Then act like you mean it
With everyone watching
It's truth or dare
Can you feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Is it true that you want it
Then act like you mean it
The whole world is watching
It's truth or dare
Can you feel it
Feel it, feel it
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Let go
Let go
Let go
Let go}
VocabularyRhythm : ritmo
Hear : escuchar
Soars : se eleva
Fear : Miedo
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EMBARAZO
un montón de adolescentes quedan embarazadas cada año. y muchos de ellos no están casados cuando se quedan embarazadas. siempre hay una posibilidad de embarazo con las relaciones sexuales. muchas parejas no casadas no utilizan ningún método anticonceptivo. y todos los métodos anticonceptivos tienen un cierto nivel de fracaso. del embarazo se produce, puede tener graves efectos sobre las vidas de los adolescentes y las personas cercanas a ellos.
los estudios demuestran que los adolescentes las madres y los padres a menudo abandonan la escuela. las exigencias de ser madre y la necesidad de dinero hacen que sea difícil para ellos para continuar su educación. por lo tanto, se enfrentan a un mayor riesgo de desempleo.
las niñas adolescentes que se casan a causa del embarazo tienen tres veces más probabilidades de terminar las mujeres divorciadas luego que esperar hasta los 20 para tener hijos. por otra parte los padres adolescentes son más propensos a abusar de sus hijos que los padres que son mayores.
el embarazo adolescente presenta otros problemas también.
los bebés nacidos de adolescentes tienen más probabilidades de ser prematuros que son los bebés nacidos de mujeres en sus veintes. y los bebés prematuros son más propensos a sufrir lesiones en el parto y los niños de las enfermedades que son otros bebés.
ENFERMEDADES DE
TRANSMISIÓN SEXUAL
TRANSMISIÓN SEXUAL
SIDA
originalmente se pensó ser una enfermedad con hombres homosexuales o drogadictos, el SIDA se ha encontrado ahora en los hombres y mujeres heterosexuales y el número de casos reportados en el mundo está aumentando de forma alarmante es una enfermedad mortal, y por el momento, no existe cura. Pero ya que es lo más a menudo contrae por contacto sexual, se puede prevenir.
SIFILIS
La sífilis es una ETS que puede causar complicaciones a largo plazo o la muerte, si no se trata de manera adecuada. Los síntomas en los adultos se dividen en fases. Estas fases son sífilis primaria, secundaria, latente y avanzada.
Usted puede contraer sífilis mediante el contacto directo con una llaga de sífilis durante las relaciones sexuales anales, vaginales u orales. Las llagas se pueden encontrar en el pene, la vagina, el ano, el recto o los labios y la boca. La sífilis también puede propagarse de una madre infectada a su bebé en gestación.
GONORREA
La gonorrea, del griego γονόρροια, (gonórrhoia: flujo de semen), también denominada blenorragia, blenorrea y gonococia, es una infección de transmisión sexual provocada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae o gonococo, cuyo huésped específico es el ser humano. Afecta principalmente las mucosas del aparato genital y urinario, pero también puede afectar la conjuntiva ocular, la faringe y el recto. Sus características más habituales son la secreción purulenta por la uretra en el hombre y la consecuencia de infertilidad en la mujer.
chancre
A chancre (Latin cancer, crab) is a painless primary lesion of syphilis, on the site of entry of the infection. It appears as a small papule or erosion, and becomes a rounded or oval, firm and slightly elevated lesion with an eroded surface that ejects a serous fluid and results in a painless and without fluctuation strong regional lymphadenopathy (bubo) curing without leaving traces.
herpes
El herpes simple (del latin herpes, y del griego ἕρπης, «reptar»)1 es una enfermedad infecciosa inflamatoria de tipo vírico, que se caracteriza por la aparición de lesiones cutáneas formadas por pequeñas vesículas agrupadas en racimo y rodeadas de un aro rojo. Es causada por el virus herpes simplex, o virus herpes hominis, de tipo I (VHS-1) que afecta cara, labios, boca y parte superior del cuerpo, y de tipo II (VHS-2) que se presenta más
VOCABULARIO DESCONOCIDO DE
LAS ENFERMEDADES VENERIAS.
AIDS:
found: encontrado
increasing: creciente
alarming: alarmante
prevented: prevenido
often: frecuencia
been : sido
SYPHILIS:
complications: complicaciones
treated: tratado
properly: correctamente
sores: llagas
through: atraves de
unborn: por nacer
GONORRHEA:
called: llamado
blenorrea: blenorrea
transmitted: transmitido
primarily: principalmente
tract: vias
consequence: consecuencia
CHANCRE:
painless: sin dolor
appears: aparece
slightly: ligeramente
eroded: erosionado
fluctuation: fluctuación
without: sin
HERPES:
simplex: simple
inflammatory: inflamatoria
characterized: caracterizado
surrounded: rodeado
caused: causa
bottom: inferior
LAS ENFERMEDADES VENERIAS.
AIDS:
found: encontrado
increasing: creciente
alarming: alarmante
prevented: prevenido
often: frecuencia
been : sido
SYPHILIS:
complications: complicaciones
treated: tratado
properly: correctamente
sores: llagas
through: atraves de
unborn: por nacer
GONORRHEA:
called: llamado
blenorrea: blenorrea
transmitted: transmitido
primarily: principalmente
tract: vias
consequence: consecuencia
CHANCRE:
painless: sin dolor
appears: aparece
slightly: ligeramente
eroded: erosionado
fluctuation: fluctuación
without: sin
HERPES:
simplex: simple
inflammatory: inflamatoria
characterized: caracterizado
surrounded: rodeado
caused: causa
bottom: inferior
SIDA
SIFILIS
GONORREA
HERPES
CHANCRO
RIESGOS EMOCIONALES
Las infecciones de transmisión sexual pueden afectar a hombres y mujeres, jóvenes y viejos, homosexuales y heterosexuales.
Existen determinados factores que aumentan las posibilidades de que una persona contraiga una infección de transmisión sexual.
La actividad sexual a temprana edad. Cuanto menor es la edad en la que se comienza a mantener relaciones sexuales, mayores son las probabilidades de una persona de contraer una infección de transmisión sexual pues a edades tempranas hay baja percepción del riesgo, falta de habilidad para negociar con la pareja el uso de un método de prevención...
Numerosas parejas sexuales. Las personas que tienen contacto sexual con muchas parejas diferentes corren un mayor riesgo que quienes permanecen con la misma pareja.
Sexo sin protección. El preservativo o condón (masculino o femenino) es el único método anticonceptivo que reduce el riesgo de contraer una infección de transmisión sexual. Los espermicidas, diafragmas y demás métodos anticonceptivos pueden contribuir a prevenir el embarazo, pero no protegen contra las infecciones de transmisión sexual.
El Embarazo No Deseado (END), de la misma forma que las ITS, se asocia con frecuencia a determinadas conductas:
Los embarazos en menores de 20 años presentan el doble de riesgos físicos para la madre y el recién nacido: menor peso al nacer, parto distócico, prematuridad...etc; y mentales como inestabilidad emocional, culpabilidad, ansiedad, depresión…etc.
Desde el punto de vista social, está ampliamente reconocido que el embarazo en adolescentes y la maternidad temprana están asociados a factores como el fracaso escolar, el aislamiento social o la pobreza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario